“We outside in character dawg, rsquo & ain;t no requirement to use dictionary words ‘ ”